Présentation

Présentation
Bienvenue
Nous faisons se blog parce que nous sommes fans des killerpilze et on aimerait bien les voir à QUÉBEC...
Killerpilze est un jeune groupe punk-rock allemand...
Se groupe est composé de 3 membres : Jöhannes Halbig..surnomé Jo , Fabian Halbig..surnomé Fabi et Mäximilian Schlichter.surnomé Mäx...
Ils ont formé leur groupe en 2005
Apres avoir connu un succès fou en allemagne ils se font découvert en france
C'est le premier groupe allemand à avoir traduit une chanson en Français
Dans leur projet futur ils aimeraient faire un cd en français pour leurs fan
Chaque jour ils travaillaient sur leur français !!


Quelques liens de leur vidéo clip ::





CRÉATRICE #1 de se BLOG :

# Posté le lundi 12 janvier 2009 20:17

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 18:41

Comment signé la pétition ?

C'est simple. Tu laisse ton prénom complet, ton âge et ta ville. &_amp; si tu laisses ton blog tu aura le droit à un lien qui accompagneras ta signature.

Exemple: Billy Bob / 16 ans / Gaspé / http://killerpilze-petition-qc.skyrock.com

---------------------------------------------------------------8<-------------------------------------------


1. Tiffany Lantin / 20 ans / Québec / Blog
2. Tania Savard / 14 ans / Québec / Blog
3. Cynthia Godeau / 19 ans / Saint-Jean-sur-Richelieu / Blog
4. Monika Turcotte / 20 ans / Montréal
5. Alexe Dufour / 14 ans / Verdun
6. Sarah Martineau / 15ans / Québec
7. Macha Savard / 18ans / Québec
8. Jean-philippe Tousignant / 15ans / Québec
9. Bianca Lebrasseur Lantin / 16 ans / Port-Daniel / Blog
10. Claudia choinière / 19 ans / Gaspé
11. Kathryne Lévesque / 19 ans / Québec
12. Christopher Michel / 15 ans / Port-Daniel
13. Katherine Huard / 14 ans / Québec / Blog
14. Bianka Simard / 14 ans / Québec
15. Vicky côté / 15 ans / Québec / Blog
16. Mawiie Bouchard / 14 ans / Chicoutimi / Blog
17. Mélissa whittom / 14 ans / Québec
18. Manuel Gagnon / 16 ans / Pont-rouge
19. Nancy Langlois Duguay / 22 ans / Québec
20. Émilie Duguay / 21 ans / Paspébiac / Blog
21. Dérick Horth / 31 ans / Paspébiac / Blog
22. Marc-andré Montmagny/ 27 ans / Pabos-mills
23. Michaël Rail / 24ans / Cap-d'espoir
24. Mélissa Narbonne / 20 ans / Montréal / Blog
25. Marie-Pierre Cyr / 18 ans / Gaspésie / Blog
26. Stephane Spratt / 30 ans / Paspebiac
27. Lyne-Marie Legresley / 17 ans / Saint-Godefrois / Blog
28. Vincent Duguay / 18 ans / Paspébiac
29. Francis Lucas / 21 ans / Chandler
30. Samantha Harnois / 13 ans / Trois-Rivières/ Blog
31. Andréa paradis/ 16 ans / st-jn-chrysostome / Blog
32. Marie-Danielle ALix / 14 ans / Gatineau
33. Chloé Guay-Fournier, 13 ans, Baie-Comeau
34. Maude Arsenault / 18 ans / Caplan / Blog
35. Christine Roussy / 17 ans / Bonaventure
36. Annabelle Lajoie / 13 ans / Sept-îles/ Blog 1, Blog 2 & Blog 3
37. Lisa Audet / 17 ans / Rimouski
38. Danny Cayouette / 26 ans / Bonaventure
39. Vanessa Dorion Langlois / 18 ans / Port-Daniel / Blog
40. Shania Leblanc / 13 ans / Québec
41. Izabel Robert / 14 ans / Québec
42. Marie-France Huard / 22 ans / Chandler
43. Korali boudreau / 13 ans / Gatineau / Blog
44. Sylvain Lelièvre / 25 ans / Québec
45. Régis Poulin / 17 ans / Montmagny / Blog
46. Sophie Tanguay / 16 ans / Sherbrooke / Blog
47. Renée \ 25 ans \ Gaspésie \ Blog
48. Fanny Roussel / 14 ans / Québec / Blog
49. Laurie Fréchette / 14 ans / Québec / Blog
50. Cédrick Vaillancourt / ?? / Rimouski
51. Audrey-Ane Therrien / 14 ans / Québec / Blog
52. Monica Horth / 19 ans / Paspébiac
53. Elisa Lefebvre / 15 ans / La Tuque / Blog
54. Natasha De Sousa / 15 ans / Montréal
55. Amilie Emmons / 14 ans / Repentigny / Blog
56. Elizabeth Goulet / 18 ans / Montréal
57. Ariane Fernandez \ Montreal \ 16 ans
58. Marilou Bourdeau Gagné / 16 ans / Montréal
59. Chanel Goulet / 15 ans / Montréal
60. Vanessa Iezzi / 18 ans / Montréal / Blog 1 & Blog 2
61. Joanie ? / 14 ans / Beauce
62. Jean-René Allain / 40 ans / Gaspésie
63. Audrey Lacombe / 16 ans / Châteauguay / Blog
64. Nelly Serandour / 14 ans / Montréal
65. Amélie Lallemant / 12 ans / Québec
66. Roxane Cloutier / 14 ans / Québec
67. Cynthia Noel/ 15 ans / La Tuque / Blog
68. Audrey Deschênes / 18ans / St-Adalbert
69. Martine Joyal / 17 ans / Trois-Rivières
70. Laura Portolèse / 12 ans / Alma
71. Cindy Grondin / 13 ans / Québec
72. Claudia Bouffard / 12 ans / Thetford mines / Blog
73. Émilie ? /14 ans/ Québec
74. Amélie Desjardins / 21 ans / Rimouski / Blog
75. Kim Héon / 15 ans / Beauport
76. Jacynthe Allard/ 13 ans / Québec
77. Marie-Eve / 13 ans / Beauharnois / Blog
78. Kassendra Arsenault / 14 ans / beauharnois / Blog
79. Joëlle-Maxime / 14 ans / Côte-Nord / Blog
80.Leli Hurter / 11 ans / Laval / Blog
81.Julie-anne Beaulac / 14 ans / Boucherville / Blog
82.Julie Provençal / 14 ans / Québec
83. Sarah Brodeur / ? / Québec
84. Fanny Breton / 13 ans / Québec / Blog
85. Alexandra Lemonnier / 13 ans / Baie-Comeau
86. Sophie Aylwin / 18 ans / Quebec
87. Stephanie Robert / 15 ans / Sherbrooke / Blog
88. Lily-Anne Poulin / 13 ans / Sept-Iles / Blog
89. Roxanne / ? / Sept-Iles
90. Mélina / ? / Sept-Iles
91. Gabrielle Vaillancourt / 14 ans / Châteauguay
92. Cassandra Vandal / 14 ans / Beauport / Blog
93. Marie-Pier Bélanger / 14 ans / Lévis


Solidarité Française
1. Margot Gilet / 14 ans / Paris / Blog
2. Clémence Pineau / 14 ans / Nantes / Blog

APRÈS UN MINIMUM DE 500 SIGNATURES, LA PÉTITION SERA ENVOYÉE $)
Une petite signature pour aider à la réalisation d'un grand rêve ! MERCI !

# Posté le lundi 12 janvier 2009 20:34

Modifié le mercredi 05 août 2009 19:31

Fiche du chanteur

 Fiche du chanteur
Nom : Halbig

Prénom : Johannes ( Jo est son nom de scène )

Date de naissance : 30 juillet 1989

Signe astro : Lion

Couleur des cheveux : brun

Couleur des yeux : brun

Taille : 1m78

Rôle dans le groupe : chanteur et guitariste

Hobbys : faire de la musique, jouer au Foot et être avec des copains

Ses groupes préférés : Die Ärzte, Green Day et Beatsteaks

Signes particulier : - Il a un frère Fabi qui aussi dans le groupe
- Il a un chat qui s'appel Paulinchen.

# Posté le lundi 12 janvier 2009 20:43

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 10:31

Fiche du batteur

Fiche du batteur
Nom : Halbig

Prénom : Fabian ( Fabi est son nom de scène )

Date de naissance : Le 23 décembre 1992

Signe astro : Capricorne

Couleur des cheveux : Brun

Couleur des yeux : Brun

Taille : 1m56

Rôle dans le groupe : Batteur

Hobbys : jouer au foot, faire des trucs avec des copains et faire de la musique

Ses groupes préférés : BFMV, Lostprophets, Mad Caddies, Green Day


Signes particuliers :
- Il a un frère Jo qui est aussi dans le groupe.
- Il faut savoir que Fabi est un fan de Bayern-München.
- Il a un chat qui s'appel Paulinchen.

# Posté le lundi 12 janvier 2009 20:49

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 10:32

Fiche du guitariste

Fiche du guitariste
Nom : Schlichter

Prénom : Maximilian ( Mäx est son nom de scène )

Date de naissance : 3 juillet 1988

Signe astro : Cancer

Couleur des cheveux : Blond

Couleur des yeux : Bleu

Taille : 1m72

Rôle dans le groupe : Guitariste + vocals

Hobbys : être avec des amis, faire du skate, dormir et faire de la musique

Ses groupes préférés : Thrice et Sum 41

Signes particuliers :
- Il a un piercing au labret décalé du côté gauche.
- Il est très spontané !

# Posté le lundi 12 janvier 2009 20:56

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 10:32

Springt höch

Springt höch
Es geht jetzt los,
die Party ist im Gang.
jeder der will
jeder der kommen kann
ist herzlich eingeladen.
Wir spielen auf,
zum Tag des Rock'n'Roll
und sagen euch,
was jeder machen soll.
Heut' ist einer von besond'ren Tagen.

Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.

ein kleines Stückchen Rock,
mein Lebenselixier.
Habt ihr Bock?
Wenn nicht, gehört es mir?
Ihr müsst jetzt mit uns abgeh'n.
Rockstar sein, das wollt' ich immer schon,
vom allerersten bis zum letzten Ton.
Könnt ihr mich jetzt hören?

Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.
Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.

Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.

Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.

Geht ab, denn zum Rocken sind wir alle da
Schreit es raus, denn was anderes woll'n wir nicht
Springt hoch, ich schrei's euch noch mal,
noch mal ins Gesicht.
Singt laut, denn was anderes geht hier nicht.





Traduction :




C'est parti
La fête est en cours
chacun le veut
chacun peut venir
On invite cordialment
nous jouons,
au jour du Rock'n'roll
et [nous] vous disons,
Ce que chacun doit faire.
Aujourd'hui est un de ces jours particuliers

saute haut, je vous le cri encore une fois
Encore une fois au visage
chante fort, car l'autre ne vient pas jusqu'ici
Saute haut, je vous le crie encore une fois
Encore une fois au visage
Chante fort car ca ne vient pas ici

un petit morceau de rock
Mon elixir de vie
Avez-vous un appui
Si non (en cas de non), il m'appartient
Vous devez maintenant vous détacher avec nous
j'ai toujours voulu celà
du tout premier jusqu'au dernier son
Pouvez-vous m'écouter maintenant ?

saute haut, je vous le cri encore une fois
Encore une fois au visage
chante fort, car l'autre ne vient pas jusqu'ici
Saute haut, je vous le crie encore une fois
Encore une fois au visage
Chante fort car ca ne vient pas ici

saute haut, je vous cri encore une fois
encore une fois au visage
chante fort,car l'autre ne vien pas jusqu'ici

on se détache car nous les rockeurs sommes tous là
marcher ca dehors, car nous ne voulons pas l'autre

saute haut, je vous cri encore une fois
encore une fois au visage
chante fort, car l'autre ne vient pas jusqu'ici

# Posté le lundi 12 janvier 2009 21:00

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 10:33

Ich kann auch ohne dich

Ich kann auch ohne dich
Ich wache jetzt auf,
war wie benommen,
mein Blick ist verklärt,
ich seh' dein Bild nur verschwommen.
Du bist nicht mehr hier, Ich
was ist passiert?
Ich weiß es noch nicht ganz genau.

Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Da draußen gib's ja noch viel mehr.
Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Da draußen gib's ja noch viel mehr.

Wir hatten ja Streit, eine uns'rer Diskussionen,
du denkst ich komm' zurück,
täusch' dich nicht ich kann auch ohne.
Ich lach' dich jetzt aus, du hast es dir versaut,
du bist jetzt nicht mehr meine super Traumfrau.

Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Da draußen gib's ja noch viel mehr.
Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Da draußen gib's ja noch viel mehr.

Du hast keine Chance, für mich ist es vorbei.
Kein Weg führt zurück, es tut mir auch leid.
Auf Wiederseh'n es hat mich gefreut.
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit

Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Da draußen gib's ja noch viel mehr.
Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Da draußen gib's ja noch viel mehr.

Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Nur du allein gibst für mich nicht genug her.
Ohne Dich, denkst du kann ich nicht.
Der Abschied fällt mir nicht sehr schwer




Traduction :





Je me réveille maintenant
J'étais comme ôté
Mon regard s'est transfiguré
Je vois ton image seulement estompé
Tu n'es plus présente, que s'est-il passé ?
Je ne le sais pas encore vraiment

Sans toi, tu penses que je ne peux pas
Là dehors il y a encore beaucoup plus
Sans toi, tu penses que je ne peux pas
Là dehors il y a encore beaucoup plus

Nous avons discutés, une de nos discussions
Tu penses que je reviendrais
Ne te trompe pas, je peut faire sans
Je me moque de toi maintenant, tu avais tort
Maintenant, tu n'es plus la femme de mes rêves

Sans toi, tu penses que je ne peux pas
Là dehors il y a encore beaucoup plus
Sans toi, tu penses que je ne peux pas
Là dehors il y a encore beaucoup plus

Tu n'as aucune chance, pour moi c'est fini.
Rien ne nous ramènera en arrière, j'en suis vraiment désolé
L'au revoir m'a réjouit
Merci beaucoup pour ton attention

Sans toi, tu penses que je ne peux pas.
Seulement toi tu ne me donnes pas assez
Sans toi, tu penses que je ne peux pas.
Partir ne m'est pas très difficile

# Posté le lundi 12 janvier 2009 21:03

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 10:34

Richtig Scheisse

Richtig Scheisse
Du kennst mich noch nicht,
hast mich noch nie gesehen
Trotzdem bringst du mich dazu,
völlig abzudrehen
Ich steh in deinem Garten
und spiel ein Lied für dich
du schlägst die Fenster zu,
es interessiert dich nicht



Wenn du denkst ich kann nicht mehr,
liegst du total daneben,
ich mach jetzt erstmal Lärm
und lass die erde beben Auf'ne
Ich ticke völlig aus
und du allein bist schuld daran
Kannst du mir verzeihen,
dass ich mich nicht benehmen kann?



Nanana,mir geht es richitg scheiße,
Nanana, auf'ne schöne Art und Weise Art
Nanana,nanananana...
Ich frag mich,was mach ich eigentlich hier?



Deine Mailbox ist schon voll,
1000 mal ich liebe dich
Warum rufst du nicht zurück,
warum ignorierst du mich?
Mich nervt dieses Getue,
du weiß nicht wie das ist
langsam aber sicher bin ich angepisst



Ich bin fix und alle,
und das liegt nur an dir allein
Es dauert nicht mehr lange,
dann liefern sie mich ein
Ich bin total im Arsch,
krepiere an der Sucht nach dir
jeden 2.Tag kratze ich an deiner Tür



Nanana,mir geht es richitg scheiße
dass ist mich vor dir
auf die Knie schmeiße ....
Nanana,nanananana....
Ich frag mich was mach ich eigentlich hier?



Traduction:



Tu ne me connais pas encore
Tu ne m'as jamais vu
Malgrès tout tu m'as fait
complétement chaviré
Je suis dans ton jardin
Et joue une chanson pour toi
Tu fermes la fenêtre,
ça ne t'interesse pas



Si tu penses que j'en peux plus
Tu es totalement à coté
Je fais maintenant pour la première fois du bruit
Et laisse la terre trembler
Je suis complétement sonné
Et tu es seulement coupable
Peux-tu me pardonner
Que je ne puisse m'en aller?



Nanana,Ca m'emmerde vraiment
Nanana,De belles sortes et manières
Nanana,nanananana...
Je me demande, ce que je fous en réalité ici



Ta boite à reception est bien pleine
1000 fois je t'aime
Pourquoi tu ne rappelles pas
Pourquoi tu m'ignores?
Cette situation m'énerve
Tu ne sais pas comment c'est
Je vais toutefois lentement mais sûrement



Je suis fixe et tout
Et ça seulement pour toi
Ca ne dure plus lontemps
Aprés, ils me livrent
Je suis totalement dans le cul
Crevé à l'obsession de toi
Je gratte tous les 2 jours à ta porte



Nanana,Ca m'emmerde vraiment
Que ça soit moi devant toi
assis à genoux
Nanana,nanananana....
Je me demande, qu'est ce que je fous ici déjà?

# Posté le lundi 12 janvier 2009 21:06

Modifié le jeudi 15 janvier 2009 10:34